Hyrden og hans Hjord
Frederik Schaldemose (1783-1853)
Efter Friedrich Schillers
Auf einer großen Weide (1803)

Jeg seer en Eng; paa Engen vandre
Af hvide Lam en talrig Flok;
Som nu de græsse med hverandre,
Den ældste Gubbe saae dem og.

De ældes ei; de drikke Livet
Af samme evigfriske Vand;
En trofast Hyrde blev dem givet;
Og Sølverhornet bærer han.

Og ud af gyldne Porte driver
Han dem hver Nat og tæller dem;
Men stedse samme Antal bliver,
Saa tit han dem og fører hjem.

En vagtsom Hund ham hjælper lede;
Foran en munter Væder gaaer.
Hvo gjætter hvad den Hjord mon hedde?
Hvem Hyrden er, som blandt den staaer?